josep carner meaning in French
josep carner i puig-oriol
Examples
- Notable members of the Philological Section include Josep Carner, Àngel Guimerà and Joan Maragall.
Et parmi ses membres, on peut citer Josep Carner, Àngel Guimerà ou Joan Maragall. - The same year two essential works for Noucentisme were published: "Els fruits saborosos" by poet Josep Carner and "La nacionalitat catalana" by the Conservative politician Enric Prat de la Riba.
En outre, c'est également en 1906 que furent publiées les œuvres essentielles du noucentisme, telles que Els fruits saborosos du poète Josep Carner ou encore La nacionalitat catalana du politicien conservateur Enric Prat de la Riba. - During the 20th century were developed the avant-garde movements initiated by the Generation of '14 (called Noucentisme in Catalonia), represented by Eugeni d'Ors, Joan Salvat-Papasseit, Josep Carner, Carles Riba, J.V. Foix and others.
Au cours du XXe siècle, ont été développés les mouvements d'avant-garde initiés par la Génération de 14 appelée Noucentisme en Catalogne, représentés par Eugeni d'Ors, Joan Salvat-Papasseit, Josep Carner, Carles Riba, J.V. Foix et d'autres. - It became also a center of culture, that was frequently visited by important intellectuals in the beginning of the 20th century in Catalonia, such as Josep Carner, Carles Riba, Jaume Bofill, Francesc Pujols and Francesc Cambó.
Il devint aussi un centre important d'influence intellectuel, très visité pas des intellectuels catalans importants du commencement du XXe siècle, comme Josep Carner, Carles Riba, Jaume Bofill i Mates, Francesc Pujols et Francesc Cambó.